札幌~千歳間の接続路であり、恵庭市の主要部を縦貫する道道46号線(旧国道36号線)。
恵庭温泉 ラ・フォーレはこの道道46号線からほど近く、恵庭市内はもちろん、札幌や千歳からもアクセスし易い位置にあります。
行楽地からの帰り道など、ご家族で気軽に立ち寄れるロケーションの良さが魅力です。
旧国道36号線(現在の道道46号線)沿いに進み、恵庭バイパスに至る基線通りとの交差点(森永乳業とロバパン工場にはさまれた信号)を通り過ぎます。僅かに千歳方面へ進み、横の細い側道(ラ・フォーレの看板が目印)を入り、約300mほど進むと恵庭温泉 ラ・フォーレに辿り着きます。
※側道は道幅が狭いので、特に冬期間は通行にご注意下さい。